韓信廟

宋代 • 盧襄

登壇當日拜元戎，楚漢都歸指掌中。
王氣未消垓下敵，將星已落陣前功。
高名紫宇千鈞重，冤血青蛇一縷紅。
尚有鸞刀薦牲酒，斜陽煙樹泣秋風。

譯文：

當年韓信在拜將壇上被拜爲大將軍，楚漢的局勢彷彿都掌控在他的手掌之中。

那西楚霸王項羽的王者之氣在垓下之戰時還未完全消散，可韓信這顆閃耀的將星卻已隕落，他之前在戰場上建立的赫赫戰功也成了過往。

韓信那崇高的聲名在天地間有着千鈞般的重量，可他卻含冤而死，他的冤血就像那青蛇一般，只留下一縷悽豔的紅。

到如今，還有人拿着鸞刀獻上祭祀的牲畜和美酒來緬懷他，在那斜陽照着如煙的樹木中，彷彿能聽到秋風在爲他的遭遇悲泣。