送嚴婿侍郎北使

宋代 • 葉夢得

朔風吹雪暗龍荒，荷櫜驚看玉節郎。
楛矢石砮傳地產，醫閭析木照天光。
傳車玉帛風塵息，盟府山河歲月長。
寄語遺民知帝力，勉拋鋒鏑事耕桑。

譯文：

北風呼嘯着吹起漫天大雪，昏暗了北方那荒遠的塞外之地。我驚訝地看着你，嚴侍郎，你身背箭囊，手持代表朝廷使命的玉節，即將奔赴遠方。

在那遙遠的北方，楛木做的箭桿、石頭磨成的箭頭，這都是當地特有的物產；醫巫閭山和析木星次，在天地間閃耀着獨特的光芒。

你乘坐着驛車，帶着玉帛等禮品前去和談，想必能夠讓邊境的戰火平息下來。從此兩國會立下盟約，這和平的局面將會像山河一樣長久。

我想請你轉告那些淪陷區的百姓，讓他們知道如今是皇上的聖明之力帶來了和平。希望他們能夠放下手中的武器，安心地從事耕種和養蠶等農事。