送严婿侍郎北使

宋代 • 叶梦得

朔风吹雪暗龙荒，荷櫜惊看玉节郎。
楛矢石砮传地产，医闾析木照天光。
传车玉帛风尘息，盟府山河岁月长。
寄语遗民知帝力，勉抛锋镝事耕桑。

译文：

北风呼啸着吹起漫天大雪，昏暗了北方那荒远的塞外之地。我惊讶地看着你，严侍郎，你身背箭囊，手持代表朝廷使命的玉节，即将奔赴远方。

在那遥远的北方，楛木做的箭杆、石头磨成的箭头，这都是当地特有的物产；医巫闾山和析木星次，在天地间闪耀着独特的光芒。

你乘坐着驿车，带着玉帛等礼品前去和谈，想必能够让边境的战火平息下来。从此两国会立下盟约，这和平的局面将会像山河一样长久。

我想请你转告那些沦陷区的百姓，让他们知道如今是皇上的圣明之力带来了和平。希望他们能够放下手中的武器，安心地从事耕种和养蚕等农事。