祈雨未應復請於茅山採石庶幾遂得之 其二

宋代 • 葉夢得

羣龍分馳不難興，噴薄雲霧隨飛騰。
中田勿憂龜兆坼，倐忽便看盈溝塍。
老農何功報神力，但趣官租飽軍食。
中原卷盡胡無人，爾土明年更開闢。

譯文：

各位神龍分散着奔跑起來，想要興雲佈雨並不是難事，它們騰飛而起，嘴裏噴吐出濃厚的雲霧。
田野裏的莊稼人啊，不用再擔憂田地像龜裂的龜殼一樣乾涸了，眨眼之間就能看到溝渠和田埂都被雨水灌滿。
老農民們沒什麼能報答神龍的神力，只能趕快繳納官府的租稅，讓軍人們喫飽飯。
要是能把中原大地上的胡人全部驅逐乾淨，讓那裏不再有侵略者，到明年，你們（神龍）護佑的土地就會有更多被開墾出來。