观化堂编校旧书 其一

宋代 • 叶梦得

赫日真能永，微风亦自凉。
故应便北户，何敢厌东墙。
汲水聊为戏，繙书却未忙。
平生闲与懒，并觉味兼长。

译文：

炎炎烈日好像真的能一直停留，微微的风也自然带来丝丝凉意。
所以啊，理应让北窗敞开通风，又怎敢嫌弃东边的墙壁呢。
打打水权且当作一场有趣的游戏，翻阅书籍也并不着急忙慌。
我这一生，闲适与慵懒的状态，现在觉得都别有一番悠长的韵味。