再賦

宋代 • 葉夢得

惠崇殘筆老尤奇，袖裏溪山每自隨。
欲識滄波無限意，此間惟許當家知。

譯文：

惠崇遺留下來的畫作，即便歷經歲月，到了如今愈發顯得奇妙獨特。我常常把他畫中那如同藏於袖間的溪山勝景帶在身邊，就好像這美好的山水能一直陪伴着我。

要是你想真正領會這碧波盪漾的滄海所蘊含的無盡深意，那只有像惠崇這樣真正懂畫、懂山水意境的行家才能明白其中的奧妙啊。