久不飲酒廚人獻白醪卻之

宋代 • 葉夢得

老大無堪百不能，年來但可飲三升。
齋廚何用須佳釀，莫遣徵南誤見稱。

譯文：

我年紀大了，實在沒什麼本事，百事都做不來。這些年啊，也就只能喝個三升酒。
廚房裏哪用得着準備那麼好的酒呢？可別因爲這好酒，讓我落得像晉代徵南將軍王昶那樣因爲好酒而被人詬病的名聲。