闻边报示诸将

宋代 • 叶梦得

插羽惊传赤白囊，胡行如鬼尚跳梁。
颇闻庙算无遗策，但遣封人谨豫防。
送死定知天悔祸，追奔宁使汝争彊。
将军剩有封侯印，尽扫无令一镞亡。

译文：

紧急的军情警报像插上羽毛的信一样飞速传来，那胡人如同鬼魅一般还在猖狂地作恶、四处捣乱。

我听闻朝廷的决策英明，早已制定好了毫无疏漏的计策，只是派遣边防的官员们谨慎地做好预防工作。

我料定这些前来送死的胡人是上天要让他们的灾祸结束了，你们追击敌人的时候，哪能让他们逞强呢。

将军们可都有能够用来封侯的机会，要把敌人全部消灭干净，别让一个敌兵逃脱，就像战场上不留下一枚敌人的箭镞一样。