陳子高移官浙東戱寄

宋代 • 葉夢得

幕府陳琳老，官身戀故溪。
解談孫破虜，那厭庾徵西。
未擬煩刀筆，聊應謝鼓鼙。
登臨如得句，小字與親題。

譯文：

在幕府中任職的陳子高就像當年的陳琳一樣，雖已有些年紀，卻一直眷戀着故鄉的溪水。
他能滔滔不絕地談論像孫堅（孫破虜）那樣英勇破敵的事蹟，也不排斥像庾亮（庾徵西）那樣有着赫赫戰功的人物。
現在他調任新職，也不用再勞煩他在文案公牘上操勞了，也能暫且告別戰場上的戰鼓與鼙聲。
要是他在浙東遊覽山水有所感悟寫出了詩句，希望能用小字親自題寫下來寄給我。