將至建康將佐出迓

宋代 • 葉夢得

遙憐部曲遠相迎，猶記當年驃騎營。
莫作揚州貴人看，箭聲聊聽餓鴟鳴。

譯文：

我滿心憐惜地遠遠看着部下們趕來迎接我，不由回想起當年在驃騎營中的那些日子。

可別把我當作在揚州城中養尊處優的貴人看待，且來聽聽這箭聲，那聲音就像飢餓的鴟鴞鳴叫一般，充滿了戰鬥的意味。