玉晨鉴义芮公见访

宋代 • 毛友

曾看扁舟下国门，风吹玉袖欲蜚仙。
经过弱水三万里，邂逅长安五百年。
投老渐谙随处乐，此生只有未偿眠。
茅山术老堪镵𣃁，服食相依倘宿缘。

译文：

我曾经看到您坐着小船从国门之下经过，那风吹动您的衣袖，您就好像要成为仙人一般超凡脱俗。

您就如同经历了在弱水三万里的漫漫远途，今日能在长安与您相逢，这缘分仿佛跨越了五百年的时光。

我年纪渐长，也渐渐明白了无论身处何处都能寻得乐趣的道理，这一生啊，就只剩下没睡够的觉还没补上了。

茅山的法术已经传承多年，有着深厚的底蕴，如果可以深入钻研，要是我们真有前世的缘分，或许以后能一同服食丹药，相伴修行。