偈二首 其一

宋代 • 釋居慧

鍾馗醉裏唱涼州，小妹門前祇點頭。
巡海夜叉相見後，大家拍手上高樓。

譯文：

在這有趣的情境裏，鍾馗醉醺醺的，嘴裏哼唱着《涼州》曲調。他的小妹站在門前，只是默默地輕輕點頭。當巡海夜叉和他們碰面之後，這一羣人呀，都興高采烈地拍着手，一同朝着高樓走去。