次韵叔厚内翰喜雪诗

宋代 • 陈公辅

动天须假至诚祈，诚若专时定弗违。
冬后纵无三白应，春前俄有六花飞。
著人但觉寒威重，拥火犹嫌酒力微。
聊为使君歌上瑞，麦苗千顷已菲菲。

译文：

要感动上天，必须凭借那至真至诚的祈祷，倘若心意专一虔诚，上天必定不会违背。
虽说入冬之后，或许没有三场大雪的应兆，可在立春之前，忽然就有雪花纷纷飘飞。
这雪花落在人身上，只让人感觉那寒冷的威力是如此沉重，就算围着火堆取暖，还嫌这酒力太过微弱，难以驱散寒意。
我姑且为这地方长官吟唱一番这祥瑞之景，你看那千顷麦苗，已在雪的滋润下生机萌动，未来可期。