頌古三十首 其三○

宋代 • 釋懷深

髑髏裏眼見猶在，枯木中龍聲更狂。
打破虛空光境盡，箇中別有好商量。

譯文：

在那骷髏裏面，似乎還留存着曾經的目光所帶來的見識；在乾枯的樹木之中，好像藏着的蛟龍發出的聲音更加張狂。

當把那虛無空洞的境界完全打破，讓所有的光影幻境都消失殆盡，在這其中啊，還有別樣的道理值得好好去探討和思量。