頌古三十首 其二九

宋代 • 釋懷深

終朝噇飯費工夫，不識燈籠是鉢盂。
多少三家村裏漢，忙忙樹上捉鮎魚。

譯文：

整天在那裏大口吃飯、耗費時光，卻連最基本的事物都分辨不清，就好像不認識燈籠和鉢盂一樣。

這世上有多少像三家村那樣見識短淺的人啊，他們忙忙碌碌地做着一些根本不可能成功的事，就如同在樹上捉鯰魚一樣荒唐。