頌古三十首 其二八

宋代 • 釋懷深

北斗裏藏身？擬議即差訛。

譯文：

在北斗星裏藏身？要是心裏稍微有去揣度、琢磨這個事兒的念頭，那就已經錯了。

這句詩其實帶有一定禪意，“在北斗裏藏身”是一種玄奧的表達，有超出常規認知的意味，提醒人們對於這類高深的禪理，不能用常規的思維去揣測和思量，一旦有了這樣的“擬議”，就偏離了真正的道理。