颂古三十首 其一九

宋代 • 释怀深

簷头雨滴，阶前地湿。
法法现成，人信不刃。
更问如何，长江水急。

译文：

房檐上的雨滴不断落下，台阶前的地面都被打湿了。

世间的一切事物和道理，其实都是自然而然、原本就存在的。可人们却难以真正相信和领悟。

要是有人还追问这其中的道理究竟是怎样的，那就好比长江里的水流湍急一样，这是显而易见、不言而喻的呀。