升堂頌古五十二首 其一○

宋代 • 釋懷深

昔時說有千般，今日看無一種。
等閒拈轉虛空，始得平生受用。

譯文：

過去常常說起世間林林總總的事物、道理，好像有千般萬種。可到了如今再去審視，卻發現其實什麼都沒有實實在在的存在。
能輕輕鬆鬆地將虛空擺弄、轉化，讓自己不被世俗的觀念和物質所束縛，如此才能真正獲得一生的自在與滿足。