吊王观察 其二

宋代 • 释怀深

临终一得老僧言，扫尽胸中事万千。
回首荣华都似梦，便能谈笑死生前。

译文：

在临终之际，这位王观察终于听到了我这个老和尚的一番话，就像一阵劲风扫过，把他心中那堆积如山、纷繁复杂的万千俗事都清扫得一干二净。

他回过头去再看曾经经历过的那些荣华富贵，功名利禄，恍然觉得这一切就如同一场梦一样虚幻不实。既然如此，他也就能够以一种平和、坦然的心态，在谈笑之间去面对生死这件大事了，不再对死亡感到恐惧，也不再执着于生前的种种得失。