送全禪者爲普慧勝長老專使下書回

宋代 • 釋懷深

獨秀峯前一朵春，爲傳消息豈辭辛。
歸祏覓取住山斧，作個叢林向上人。

譯文：

在那獨秀峯前，你就像一朵綻放的春花，爲了傳遞消息不辭辛勞。

等你帶着書信返回時，要去尋覓那能安心住山修行的“斧子”（這裏的斧子可以理解爲能讓自己在修行中有所成就、安身立命的本領和覺悟），努力成爲叢林（佛教中指衆多僧人聚居的寺院）中出類拔萃、不斷向上精進的人。