題紙襖

宋代 • 釋懷深

新成紙襖著彭亨，掉臂何妨雪裏行。
我既不憐人不愛，世間從此免相爭。

譯文：

新做好的紙襖穿在身上，顯得有些臃腫鼓脹，我擺動着手臂，哪怕在雪地裏行走又有何妨。

我既不貪戀外物，也不希求他人的喜愛，從這以後，這世間的紛爭大概就與我無關啦。