題也休庵 其一

宋代 • 釋懷深

曲木爲庵土作牀，有門不閉且無妨。
時人莫笑家風拙，歇得心時事事忘。

譯文：

用彎曲的樹木搭建起一座小庵，再用土壘成一張牀。庵堂有門卻不必關上，這也沒什麼妨礙。
現在的人們啊，可別笑話這樸拙的生活作風。當內心真正停歇、放下紛擾時，世間的所有事情也就都能忘掉了。