洞庭十二偈 其七

宋代 • 釋懷深

日昳未，撩起布裙閒掃地。
菴舍荒涼無客來，門前黃犬因何吠。

譯文：

太陽偏西的時候還沒過去，我撩起布裙悠閒地打掃着地面。
這菴舍冷冷清清、破敗荒涼，也沒有客人前來，可門前的黃狗卻不知因爲什麼緣故汪汪叫了起來。