和尧峰泉老 西隐

宋代 • 释怀深

匿影长嫌山未深，闭门莫放俗尘侵。
如今满眼事奔走，欲对何人话此心。

译文：

我一直都嫌弃这山林不够幽深，难以让我隐匿身影，我紧闭房门，就是不想让世俗的尘埃侵扰到自己。

可如今啊，满眼看到的都是人们为了功名利禄四处奔走忙碌的景象，我心中这份对清净、超脱的追求，又能对着谁去诉说呢。