靈巖披雲臺十頌 其六

宋代 • 釋懷深

兀坐雲根懶舉頭，更無言句示禪流。
森羅萬象分明說，有口何妨掛壁休。

譯文：

我獨自靜靜地坐在雲起之處的石頭上，懶得抬起頭來。也不想再用言語去開示那些參禪的人。

其實啊，世間的萬事萬物，也就是那森羅萬象，都在清清楚楚地訴說着禪理呢。既然如此，這嘴巴又有什麼必要一直不停地說話呢，不妨就像把它掛在牆上一樣，安靜地歇着吧。