枯骨颂 其五
百骸溃散杂尘泥，一物长灵复是谁。
不得丹霞通一线，髑髅著地几人知。
译文：
这首诗不好直接翻译，我用通俗的话给你解读一下它的意思：
人的众多骨骼早已溃散，和那泥土沙尘混杂在一起。而那个一直保持着灵性的东西究竟是谁呢？倘若没有像丹霞禅师那样顿悟其中一线天机，又有几个人能真正明白这如骷髅落地般本真状态背后隐藏的深意呢。
注：“丹霞通一线”中丹霞指丹霞天然禅师，他有烧木佛取暖等著名公案，体现了一种对佛法不拘常规的深刻领悟。这首诗整体带有浓厚的禅意，是在探讨人的灵性、生死和佛法真谛等问题。