念彌陀頌 其三

宋代 • 釋懷深

鬢髪看看染雪霜，心猿意馬尚顛狂。
一朝掩目空歸去，始信泥犁歲月長。

譯文：

你提供的內容並非古詩詞，而是一篇偈頌。下面是將其翻譯成的現代漢語：

瞧啊，兩鬢的頭髮漸漸被雪霜般的白色浸染，可內心卻還像那躁動的猿猴、脫繮的野馬一樣癲狂放縱，毫無收斂。

說不定哪一天，眼睛一閉就要空手迴歸那虛無的世界了。到那個時候，纔會真正相信，地獄裏受苦的日子是多麼漫長無盡啊。