退步 其八

宋代 • 釋懷深

萬事無如退步居，青山僻處結茅廬。
聽他人笑生涯拙，自喜閒身得自如。

譯文：

在這世上，沒有什麼事情能比得上退一步生活。我打算在那幽靜偏遠、青山環繞的地方搭建一座簡陋的茅屋居住下來。

任憑別人笑話我這種生活方式太笨拙，不懂得追逐功名利祿。但我自己卻滿心歡喜，因爲這樣清閒自在的生活讓我能夠隨心所欲、無拘無束。