退步 其五

宋代 • 釋懷深

萬事無如退步休，本來無證亦無修。
明窗高掛多留月，黃菊深裁盛得秋。

譯文：

這世間所有的事情，都不如懂得退讓、適時休止來得好。從本質上來說，既不需要去尋求什麼證悟，也不必特意去修行。

在明亮的窗前，將簾子高高掛起，這樣就能多留住一些月色。精心栽種大片的黃菊，彷彿把整個秋天都盛納在了這花叢之中。