前住慧林歷代禪師真贊 佛光正禪師

炟赫佛光,逆順無礙。 道傳崑山,聲飛湖海。 戲笑怒罵,皆師三昧。 風流處,更尤佳。 曾悟庭前栢,春風二月花。

譯文:

這首詩並非古詩詞,而是對佛光正禪師的贊文,以下是翻譯成較爲通俗易懂的現代漢語內容: 那佛光閃耀而顯耀四方,無論是逆境還是順境都無法阻礙他弘法傳道。他的禪道在崑山這片土地上傳揚開來,聲名更是遠播湖海之間。他的戲言、歡笑、怒喝、責罵,其實都蘊含着他所證得的禪定妙境。他瀟灑自在的風範之處,更是美妙至極。他曾像古人一樣領悟到庭前柏樹的禪機,那境界就如同春風中二月綻放的花朵般生機勃勃、清新美妙。
關於作者
宋代釋懷深

釋懷深(一○七七~一一三二),號慈受,俗姓夏,壽春六安(今屬安徽)人。年十四祝髮受戒。公四年,訪道方外。徽宗崇寧初,往嘉禾依淨照於資聖寺悟法。政和初,出住儀真資福寺。三年(一一一三),先後居鎮江府焦山寺、真州長蘆寺。七年,居建康府蔣山寺。欽宗靖康間住靈巖堯峯院(《中吳紀聞》卷六)。高宗紹興二年卒,年五十六。爲青原下十三世,長蘆崇信禪師法嗣。事見《慈受懷深禪師廣錄》,《嘉泰普燈錄》卷九、《五燈會元》卷六有傳。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序