偈一百二十首 其三一

宋代 • 釋懷深

四維上下白漫漫，玉殿瓊樓正好看。
任是黑風吹海立，渠儂門戶不相干。

譯文：

在東南西北上下各個方向，到處都是白茫茫的一片，那美玉建造的宮殿、瓊瑤築就的樓閣，模樣正好讓人欣賞。哪怕是兇猛的黑風颳起，能讓大海都直立起來，但對於他來說，這些情況和他的家門、生活沒有一點關係。