偈一百二十首 其二六

宋代 • 釋懷深

金輪御世乾坤永，玉燭調時宇宙明。
桃李無言春爛熳，不知何以報昇平。

譯文：

在賢明君主（金輪指代賢君）統治天下的時候，天地彷彿永遠都安穩太平，就如同日月星辰按照規律運行，一切都秩序井然。當風調雨順、四時和諧（玉燭象徵風調雨順、四時合序）的時候，整個宇宙都顯得一片光明。

春天裏，桃花和李花靜靜地綻放，在一片爛漫的春光中盡顯美麗，卻不聲不響。我就像這桃李一樣，不知道該用什麼樣的方式來報答這太平盛世啊。