偈一百二十首 其二五

宋代 • 釋懷深

太平山下曾相見，撫掌呵呵笑臉開。
莫怪嘉聲騰萬口，杖藜方自日邊來。

譯文：

我們曾經在太平山下見過面，那時彼此撫掌大笑，臉上都綻開了歡快的笑容。
不要奇怪你的美好名聲能在衆人之間廣泛流傳，你拄着藜杖，剛剛從太陽昇起的地方歸來，那可是充滿祥瑞和希望之地啊，這樣的經歷與氣質自然會讓你的美名遠揚。