偈一百二十首 其二○

宋代 • 釋懷深

一夜翻空大雪，玉殿銀樓皎潔。
曉來庭際無人，莫道山僧不說。

譯文：

這一夜啊，天空中紛紛揚揚地飄着大雪，好似有一雙無形的大手將這雪灑遍天地。整個世界都被冰雪覆蓋，那宮殿就像用美玉築成，樓閣彷彿是由白銀打造，在雪的裝點下顯得格外皎潔、純淨。

等到清晨時分，來到庭院之中，四周靜悄悄的，不見一個人的蹤跡。可別埋怨我這個山僧沒有把這美妙的雪景和蘊含的道理講給你們聽呀。