擬寒山寺 其一四五

宋代 • 釋懷深

傅大士種瓜，瓜熟人偷竊。
以籃熱園中，與偷便提挈。
偷兒感此情，再拜心服悅。
無爭與莫爭，盡向慈門攝。

譯文：

傅大士種了一片瓜田，當瓜成熟的時候，總有人來偷瓜。傅大士發現後，不但沒有生氣，也沒有去抓偷瓜的人，而是把籃子放在瓜園裏。要是有偷瓜的人來，他還幫着人家把瓜提到籃子裏。
那些偷瓜的人被傅大士這份情義所感動，紛紛向他恭敬地行禮，心裏又佩服又歡喜。人與人之間不必爭鬥，不爭鬥纔是最好的。只要心懷慈悲，就能夠化解矛盾，讓人心歸服。