擬寒山寺 其一三四

宋代 • 釋懷深

佛爲大醫王，留經治衆病。
衆生雖讀經，展轉不相應。
病是貪嗔癡，掃除愛淨盡。
貪嗔癡不除，無緣了真性。

譯文：

佛祖就像是偉大的醫王，他留下了經典來治療衆生的各種“病症”。
世間的衆生雖然也誦讀佛經，可卻始終沒能真正領悟其中的道理，與佛法的真諦不能契合。
衆生的“病症”其實就是貪婪、嗔怒和愚癡，要把這些“病根”徹底地清除乾淨。
要是貪婪、嗔怒和愚癡這些毛病不除掉，那就沒有機會去徹悟自己的本真佛性。