擬寒山寺 其一○五

宋代 • 釋懷深

世人多放逸，極力事侈靡。
樂極悲哀來，福盡貧窮至。
天福尚有盡，世福豈一已。
人多議論乖，享得是我底。

譯文：

世上的人大多放縱不羈，還竭盡全力地去追求奢侈浪費的生活。當享樂達到極致的時候，悲哀就會隨之而來；當福氣消耗殆盡，貧窮就會降臨。即便是上天賜予的福氣都有耗盡的時候，更何況是世間的福氣，又怎麼可能一直擁有呢？很多人發表的觀點都很荒謬，認爲自己所享受的一切都是理所當然屬於自己的。