擬寒山寺 其八七

宋代 • 釋懷深

因果如影響，毫髮無差錯。
啖炙僧腸穿，指熊樵臂落。
獸面心有仁，人面心有惡。
天地終不容，立見身消爍。

譯文：

因果關係就如同影子跟隨物體、迴響應和聲音一樣，哪怕是極其細微的地方都不會有差錯。

有僧人貪喫烤肉，結果腸子都被穿破；有樵夫用手指着熊，結果手臂掉落。

有些長得像野獸模樣的，內心卻存有仁愛；而有些有着人的面容的，內心卻十分邪惡。

這種善惡因果，天地終究是不會容忍和放過的，很快就會看到作惡之人身敗名裂、遭受懲罰。