拟寒山寺 其六一

宋代 • 释怀深

前世食肉多，今报疾病苦。
针艾遍支体，呻吟彻朝暮。
变医虽有术，夙业岂能去。
愿君祈忏摩，刳心听佛语。

译文：

在前世的时候，有些人吃了太多的肉，到了今生就遭受疾病的痛苦作为报应。

浑身都扎满了针灸用的针，还敷着艾草进行艾灸治疗，从早到晚都能听到他们痛苦的呻吟声。

虽然那些医术高明的医生有办法来治病，但是过去所造下的恶业又怎么可能轻易消除呢。

希望大家能虔诚地祈祷、忏悔自己的罪过，剖开自己的心，认真聆听佛祖的教诲。