擬寒山寺 其五七

宋代 • 釋懷深

世人黠是癡，忘身多爲口。
拚命喫河魨，忍臭餐石首。
年年江浙間，藥殺十八九。
自雲直一死，佛亦不可救。

譯文：

世上的人看似聰明實則愚蠢，常常爲了滿足口腹之慾而不顧自身安危。

他們不顧一切地去喫河豚，明知石首魚有腥味卻也忍着臭味去喫。

年年在江浙一帶，因爲喫這些東西中毒而死的人十有八九。

他們自己還說，爲了這一口美味死了也值，就算是佛祖來了也沒法救他們的執迷不悟。