擬寒山寺 其二三

宋代 • 釋懷深

人生貴無求，樂善而知足。
安步以當車，晚食以當肉。
藜羹傲鼎食，草茵欺繡褥。
須知高明家，鬼神瞰瞞天。

譯文：

人生最爲可貴的是沒有過多的欲求，樂於做善事並且懂得滿足。

悠閒地步行就當作是乘坐華麗的車馬，推遲喫飯時間，等餓了再喫，粗茶淡飯也如同喫肉一樣美味。

喝着用野菜煮成的羹湯，也能比那些喫着山珍海味的人還要自在驕傲；躺在草地上，也覺得比躺在錦繡褥子上還要舒適。

要知道那些高高在上、富貴顯赫的人家，連鬼神都在盯着他們，等着揪出他們欺天瞞地的過錯呢。