擬寒山寺 其二○

宋代 • 釋懷深

肉食未必珍，蔬食未必惡。
若知妄想根，始笑舌頭錯。
此身喻行廁，臭穢相勾絡。
打破飯袋子，光明常陰速。

譯文：

喫肉食不一定就是珍貴美味的，喫蔬菜素食也不一定就不好。要是能明白那些不切實際的妄念根源所在，纔會嘲笑自己錯用了舌頭（去追求口腹之慾）。

把這具身體比作移動的廁所，裏面滿是又臭又髒的東西相互糾纏着。要是能打破對這副肉身飲食等慾望的執着，內心的光明就會常常顯現，陰霾會迅速消散。