舟行江阴道中

宋代 • 张扩

雨后侵篙一尺浑，败蒲衰柳乱填门。
梦闻断角送余向，起看新潮到旧痕。
处处鱼盐成市井，家家罾笱长儿孙。
更传下诏宽民力，斗米三钱何足论。

译文：

一场雨后，江水上涨，浑浊的江水已经漫到了船篙一尺多高的地方。衰败的蒲草和枯柳杂乱地堆积在门前。

我在睡梦中听到断断续续的号角声，似乎还带着几分余音。起身一看，新涨的潮水已经涨到了旧日水痕的位置。

沿途所到之处，到处都因为经营鱼盐而形成了热闹的集市。家家户户靠着捕鱼的器具（罾笱）维持生计，繁衍子孙。

听说朝廷已经下达了诏书要减轻百姓的负担，在这样的好政策下，就算斗米只卖三钱又有什么值得多提的呢。