展旗峯

宋代 • 張擴

何年隕石化蚩尤，彷彿光芒動九斿。
厭亂無人識天意，濃雲若霧沒高秋。

譯文：

這是宋代張擴所寫的《展旗峯》，下面是它翻譯成現代漢語的內容：

也不知道是哪一年，這裏的石頭就像蚩尤死後所化一般。那石頭似乎還帶着當年戰場的光芒，這光芒彷彿能夠搖動天子的旌旗。

如今人們厭倦了戰亂，卻沒有人能真正理解上天的旨意。這高高的山峯在深秋時節，被那濃雲籠罩，好似被霧氣完全遮蔽，不見真容。