寄顧景蕃

宋代 • 張擴

別時猶記鼻辛酸，升合妨人未得還。
衲被生春經歲換，羽書奔電痛時艱。
聞君尚富珠千斛，許我時窺豹一斑。
莫厭僑居坐窮僻，絕勝戎馬閙郷關。

譯文：

### 譯文
還記得分別的時候，我們鼻子一酸，滿心不捨。只是爲了那點微薄的生計，我一直沒能回來。

這些年，我蓋的衲被隨着歲月更迭，可時光流轉，新的生機卻未如期而至。軍中的緊急文書像閃電一般頻繁傳來，讓人痛心於當下時局的艱難。

聽聞你如今已經十分富有，擁有像千斛珍珠那樣豐厚的財富。我只希望你能讓我偶爾窺見那麼一小部分，分享一些你的成果。

你可不要嫌棄僑居之地偏僻、生活困窘，這總比家鄉被戰亂攪擾、百姓不得安寧要好得多啊。