挽懿节皇后词五首 其三

宋代 • 张扩

内治推炎宋，名参列后贤。
若为忧国步，遽报损天年。
未畅关雎化，空腾炜管传。
六宫遵旧训，女则有遗篇。

译文：

在大宋王朝治理后宫方面，懿节皇后堪称典范，她的贤德之名可与历代贤后相提并论。
她心中一直忧虑着国家的命运与前途，可谁能想到，却突然传来她过早离世的噩耗。
她还没来得及将《关雎》所倡导的那种夫妇和谐、风化天下的教化充分推行开来，只能让记载她事迹的生花妙笔去传颂她的美名。
后宫的众多妃嫔都遵循着她以往留下的教诲，她关于女性道德规范和行为准则的篇章也流传了下来。