挽懿节皇后词五首 其一

丰容腾偃月,骨相本天人。 潜邸恩辉旧,中闱典册新。 梦犹惊鷰玺,光已揜钩陈。 不忍瞻行殿,蛛丝网暗尘。

译文:

这位同学,这首诗是悼念懿节皇后的,下面我把它翻译成现代汉语: 皇后她容貌丰润,光彩照人如偃月般美丽动人,天生就有着超凡脱俗的骨相,好似天仙下凡。 早在皇帝登基之前,她就已经深受恩宠,那份情谊由来已久。后来她成为皇后,接受册封,新的荣耀加身。 可惜啊,梦中还惊讶于皇后之位的尊荣,现实里她的光辉却已如流星般逝去,连象征着帝后之象的钩陈星也黯淡无光。 我实在不忍心去瞻望她生前居住的宫殿,如今那里早已破败,蛛丝密布,布满了灰尘。
关于作者
宋代张扩

[约公元一一二二年前后在世]字彦实,一字子微,德兴人。生卒年均不详,约宋徽宗宣和中前后在世。工诗,词采清丽。崇宁中(公元一一o四年左右)进士。授国子监簿,迁博士,调处州工曹,召为秘书省校书郎,寻充馆职。南渡后,历中书舍人。为著作郎时,秦桧赏其诗,迁擢左史,再迁而掌外制。所交如曾糙、朱翌、吕本中辈,皆一代大家。扩著有东窗集四十卷,诗十卷,《宋史艺文志》传於世。

纳兰青云