挽顯肅皇后詞五首 其五

宋代 • 張擴

莫狀憂勤意，猶存澣濯衣。
私恩絕外第，遺愛在深闈。
歲晚望重翟，路長迷六騩。
蒼梧從舜陟，終陋兩湘妃。

譯文：

很難去描述皇后生前那憂國勤政的心意，可如今還留存着她曾穿過的樸素的浣洗過的衣服。

她從不憑藉一己私恩去照顧外戚家族，她留下的仁愛之心在宮廷深處廣爲流傳。

年末時節，人們盼望着皇后的車駕再次出現（這裏“重翟”是皇后所乘之車），可道路漫長，那拉車的六匹駿馬（“六騩”指駕車的六匹馬）的身影都已難尋。

皇后就如同隨舜帝一同昇仙而去（“蒼梧”傳說是舜帝葬地），相比之下，那追隨舜帝的湘妃顯得是那麼淺陋。