宿大滌山

宋代 • 吳倜

解驂投宿到蓬壺，骨冷魂清夢寐無。
可怪春禽曉啼月，又催行李出凡途。

譯文：

我解開馬繮繩，來到這宛如蓬萊仙島般的大滌山投宿。這裏清冷的氛圍讓我身心通透，就連夢境都不曾有過。
真讓人奇怪啊，春天的鳥兒在拂曉時分對着明月啼叫，這啼鳴聲彷彿在催促我收拾行李，重新踏上這塵世的路途。