題八角亭

宋代 • 蔣存誠

由來祗說四簷亭，今日先生八角成。
最喜瀟瀟春夜雨，一簷分作兩簷聲。

譯文：

一直以來大家只說有四檐的亭子，如今先生你把八角亭建成啦。
我最喜愛那春日夜晚裏，雨聲瀟瀟作響，落在這八角亭上，一檐的雨滴聲彷彿分成了兩檐的聲響。